Significado da palavra "in your salad days" em português

O que significa "in your salad days" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

in your salad days

US /ɪn jʊər ˈsæləd deɪz/
UK /ɪn jɔː ˈsæləd deɪz/
"in your salad days" picture

Idioma

na juventude, nos anos de inexperiência

the period of youth, when one is inexperienced or immature

Exemplo:
•
Back in your salad days, did you ever imagine you'd be doing this?
Na sua juventude, você alguma vez imaginou que estaria fazendo isso?
•
He made some foolish decisions in his salad days.
Ele tomou algumas decisões tolas na sua juventude.