in your mind's eye
US /ɪn jʊər maɪndz aɪ/
UK /ɪn jʊər maɪndz aɪ/
1.
na mente, na imaginação
in one's imagination or memory
:
•
I can still see her face in my mind's eye, even after all these years.
Ainda consigo ver o rosto dela na minha mente, mesmo depois de todos esses anos.
•
He pictured the scene in his mind's eye, trying to recall every detail.
Ele imaginou a cena na sua mente, tentando recordar cada detalhe.