in the can
US /ɪn ðə kæn/
UK /ɪn ðə kæn/

1.
pronto, concluído
completed and ready for use or presentation
:
•
The film is finally in the can and ready for release.
O filme está finalmente pronto para ser lançado.
•
We need to get this report in the can by Friday.
Precisamos ter este relatório pronto até sexta-feira.