in step with

US /ɪn ˈstep wɪθ/
UK /ɪn ˈstep wɪθ/
"in step with" picture
1.

em sintonia com, de acordo com

in agreement or conformity with something

:
His ideas are always in step with the latest trends.
As ideias dele estão sempre em sintonia com as últimas tendências.
The company needs to stay in step with technological advancements.
A empresa precisa se manter em sintonia com os avanços tecnológicos.
2.

em passo, em sincronia

moving or marching at the same pace as others

:
The soldiers marched in step with the drumbeat.
Os soldados marcharam em passo com o ritmo do tambor.
They walked in step with each other, a perfect pair.
Eles caminhavam em passo um com o outro, um par perfeito.