in hand
US /ɪn hænd/
UK /ɪn hænd/

1.
em andamento, sob controle
being dealt with or attended to
:
•
We have several projects in hand at the moment.
Temos vários projetos em andamento no momento.
•
Don't worry, the situation is well in hand.
Não se preocupe, a situação está bem sob controle.
2.
em mãos, disponível
available; in one's possession
:
•
I have some cash in hand if you need it.
Tenho algum dinheiro em mãos se precisar.
•
With the bonus in hand, she decided to buy a new car.
Com o bônus em mãos, ela decidiu comprar um carro novo.