hold your head up high
US /hoʊld jʊər hɛd ʌp haɪ/
UK /hoʊld jʊər hɛd ʌp haɪ/
1.
manter a cabeça erguida, ter orgulho
to be proud and confident, especially in a difficult situation or after making a mistake
:
•
Even after the defeat, the team managed to hold their heads up high.
Mesmo após a derrota, a equipe conseguiu manter a cabeça erguida.
•
She made a mistake, but she needs to hold her head up high and learn from it.
Ela cometeu um erro, mas precisa manter a cabeça erguida e aprender com ele.