Significado da palavra "he who pays the piper, calls the tune" em português

O que significa "he who pays the piper, calls the tune" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

he who pays the piper, calls the tune

US /hiː huː peɪz ðə ˈpaɪ.pɚ kɔːlz ðə tuːn/
UK /hiː huː peɪz ðə ˈpaɪ.pə kɔːlz ðə tjuːn/
"he who pays the piper, calls the tune" picture

Idioma

quem paga a banda escolhe a música, quem paga, manda

the person who provides the money for something should also be the one who decides how it is spent or done

Exemplo:
The sponsor wants to change the event's theme, and since he who pays the piper calls the tune, we have to agree.
O patrocinador quer mudar o tema do evento e, como quem paga a banda escolhe a música, temos que concordar.
I don't like the new rules, but he who pays the piper calls the tune.
Não gosto das novas regras, mas quem paga a conta dá as ordens.