Significado da palavra "he that lives in hope dances to an ill tune" em português

O que significa "he that lives in hope dances to an ill tune" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

he that lives in hope dances to an ill tune

US /hi ðæt lɪvz ɪn hoʊp ˈdænsəz tu æn ɪl tuːn/
UK /hi ðæt lɪvz ɪn həʊp ˈdɑːnsɪz tuː ən ɪl tjuːn/
"he that lives in hope dances to an ill tune" picture

Idioma

quem vive de esperança dança conforme uma música ruim

someone who relies only on hope without taking action will likely be disappointed or face failure

Exemplo:
You need to start looking for a job instead of just waiting; he that lives in hope dances to an ill tune.
Você precisa começar a procurar um emprego em vez de apenas esperar; quem vive de esperança dança conforme uma música ruim.
Relying on the lottery to pay your debts is risky, as he that lives in hope dances to an ill tune.
Confiar na loteria para pagar suas dívidas é arriscado, pois quem vive de esperança dança conforme uma música ruim.