Significado da palavra "have something/somebody written all over it" em português

O que significa "have something/somebody written all over it" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

have something/somebody written all over it

US /hæv ˈsʌmˌθɪŋ ˈsʌmˌbɑːdi ˈrɪtn̩ ɔːl ˈoʊvər ɪt/
UK /hæv ˈsʌmˌθɪŋ ˈsʌmˌbɒdi ˈrɪtn̩ ɔːl ˈəʊvər ɪt/
"have something/somebody written all over it" picture

Idioma

ter escrito por toda parte, ser óbvio

to be very obvious that something is true or that someone is a particular type of person

Exemplo:
That new car has your name written all over it!
Aquele carro novo tem o seu nome escrito por toda parte!
The way he was acting, it had 'guilty' written all over it.
Pela forma como ele agia, estava escrito 'culpado' por toda parte.