have someone's blood on your hands

US /hæv ˈsʌm.wʌnz blʌd ɑn jʊər hændz/
UK /hæv ˈsʌm.wʌnz blʌd ɑn jʊər hændz/
"have someone's blood on your hands" picture
1.

ter o sangue de alguém nas mãos, ser responsável pela morte de alguém

to be responsible for someone's death, especially due to negligence or direct action

:
If the company doesn't fix these safety issues, they'll have someone's blood on their hands.
Se a empresa não resolver esses problemas de segurança, eles terão o sangue de alguém em suas mãos.
The dictator had the blood of thousands on his hands.
O ditador tinha o sangue de milhares em suas mãos.