have someone in the palm of your hand
US /hæv ˈsʌm.wʌn ɪn ðə pɑːm əv jʊər hænd/
UK /hæv ˈsʌm.wʌn ɪn ðə pɑːm əv jʊər hænd/
1.
ter alguém na palma da mão, ter controle total sobre alguém
to have complete control over someone
:
•
The charismatic leader seemed to have the crowd in the palm of his hand.
O líder carismático parecia ter a multidão na palma da sua mão.
•
After years of working together, she finally felt she had her boss in the palm of her hand.
Depois de anos trabalhando juntos, ela finalmente sentiu que tinha o chefe na palma da mão.