have friends in high places
US /hæv frɛndz ɪn haɪ ˈpleɪsɪz/
UK /hæv frɛndz ɪn haɪ ˈpleɪsɪz/
1.
ter amigos em lugares altos, ter contatos influentes
to know important or influential people who can help you
:
•
He managed to get the job because he has friends in high places.
Ele conseguiu o emprego porque tem amigos em lugares altos.
•
Don't worry about the permit; I have friends in high places who can help.
Não se preocupe com a licença; eu tenho amigos em lugares altos que podem ajudar.