Dicionário Inglês-Português

Significado da palavra haemorrhage em português

O que significa haemorrhage em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

haemorrhage

US /ˈhem.ɚ.ɪdʒ/
UK /ˈhem.ər.ɪdʒ/
"haemorrhage" picture

Substantivo

1.

hemorragia

an escape of blood from a ruptured blood vessel, especially when profuse

Exemplo:
•
The patient suffered a severe haemorrhage after the accident.
O paciente sofreu uma grave hemorragia após o acidente.
•
Internal haemorrhage can be life-threatening.
A hemorragia interna pode ser fatal.
Sinónimo:
bleeding blood loss effusion
2.

hemorragia, perda

a rapid and uncontrollable loss or outflow of something

Exemplo:
•
The company suffered a haemorrhage of talent after the merger.
A empresa sofreu uma hemorragia de talentos após a fusão.
•
The country experienced a haemorrhage of capital.
O país experimentou uma hemorragia de capital.
Sinónimo:
drain depletion loss outflow

Verbo

1.

sangrar, ter hemorragia

to suffer a haemorrhage

Exemplo:
•
The wound continued to haemorrhage despite pressure.
A ferida continuou a sangrar apesar da pressão.
•
If the artery is cut, it will haemorrhage profusely.
Se a artéria for cortada, ela sangrará profusamente.
Sinónimo:
bleed gush flow
2.

perder, sangrar

to lose something rapidly and uncontrollably

Exemplo:
•
The company began to haemorrhage money.
A empresa começou a perder dinheiro rapidamente.
•
The team continued to haemorrhage points in the second half.
A equipe continuou a perder pontos no segundo tempo.
Sinónimo:
drain deplete squander shed
Aprender esta palavra no Lingoland