My father acted as a guarantor for my student loan.

Meu pai atuou como fiador do meu empréstimo estudantil.

You will need a guarantor if you don't have a strong credit history.

Você precisará de um fiador se não tiver um histórico de crédito forte.