grace period
US /ˈɡreɪs ˌpɪr.i.əd/
UK /ˈɡreɪs ˌpɪr.i.əd/
1.
período de carência, prazo de tolerância
a period of time after a payment is due, during which no penalties are incurred
:
•
The bill is due on the 1st, but there's a 10-day grace period.
A conta vence no dia 1º, mas há um período de carência de 10 dias.
•
Make sure to pay before the grace period ends to avoid late fees.
Certifique-se de pagar antes que o período de carência termine para evitar multas por atraso.
2.
período de adaptação, período de transição
a period allowed for an employee to adjust to a new job or for a new law to take effect before full enforcement
:
•
New employees often get a grace period to learn the ropes.
Novos funcionários geralmente recebem um período de adaptação para aprender o funcionamento.
•
The new regulations have a six-month grace period before full enforcement begins.
As novas regulamentações têm um período de carência de seis meses antes do início da fiscalização total.