give up the ghost
US /ɡɪv ʌp ðə ɡoʊst/
UK /ɡɪv ʌp ðə ɡoʊst/
1.
entregar a alma, morrer
to die
:
•
After a long illness, the old man finally gave up the ghost.
Após uma longa doença, o velho finalmente entregou a alma.
•
The ancient king gave up the ghost in his sleep.
O antigo rei entregou a alma em seu sono.
2.
parar de funcionar, quebrar
to stop working or functioning
:
•
My old car finally gave up the ghost on the highway.
Meu carro velho finalmente parou de funcionar na estrada.
•
The ancient computer gave up the ghost after years of loyal service.
O computador antigo parou de funcionar após anos de serviço leal.