gather dust
US /ˈɡæðər dʌst/
UK /ˈɡæðər dʌst/

1.
juntar poeira, ficar sem uso
to be unused for a long time
:
•
My old bicycle is just gathering dust in the garage.
Minha bicicleta antiga está apenas juntando poeira na garagem.
•
That book has been gathering dust on the shelf for years.
Aquele livro está juntando poeira na prateleira há anos.