gadfly
US /ˈɡæd.flaɪ/
UK /ˈɡæd.flaɪ/
1.
moscardo, provocador
a person who annoys or provokes others with criticism, questions, or new ideas
:
•
He was known as a political gadfly, constantly challenging the status quo.
Ele era conhecido como um moscardo político, constantemente desafiando o status quo.
•
The professor acted as a gadfly, encouraging students to think critically.
O professor agiu como um moscardo, incentivando os alunos a pensar criticamente.
2.
mutuca, mosca-dos-cavalos
a fly that bites livestock, especially a horsefly
:
•
The horses were bothered by the persistent gadflies.
Os cavalos estavam incomodados com os persistentes mutucas.
•
A single gadfly can cause a lot of irritation to an animal.
Uma única mutuca pode causar muita irritação a um animal.