free lunch
US /friː lʌntʃ/
UK /friː lʌntʃ/
1.
almoço grátis, algo de graça
something that is obtained without effort or cost, often implying that such a thing is rare or nonexistent
:
•
There's no such thing as a free lunch; everything has a cost.
Não existe almoço grátis; tudo tem um custo.
•
He thought he could get rich quickly, but he soon learned there's no free lunch.
Ele pensou que poderia ficar rico rapidamente, mas logo aprendeu que não há almoço grátis.