Significado da palavra "for where God built a church, there the Devil would also build a chapel" em português

O que significa "for where God built a church, there the Devil would also build a chapel" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

for where God built a church, there the Devil would also build a chapel

US /fɔːr wɛr ɡɑːd bɪlt ə tʃɜːrtʃ, ðɛr ðə ˈdɛvəl wʊd ˈɔːlsoʊ bɪld ə ˈtʃæpəl/
UK /fɔː wɛə ɡɒd bɪlt ə tʃɜːtʃ, ðɛə ðə ˈdɛvəl wʊd ˈɔːlsəʊ bɪld ə ˈtʃæpəl/
"for where God built a church, there the Devil would also build a chapel" picture

Idioma

onde Deus constrói uma igreja, o diabo constrói uma capela

a proverb suggesting that wherever there is a good influence or religious effort, evil or temptation will inevitably appear nearby to counteract it

Exemplo:
The new community center brought many benefits, but also attracted some trouble, proving that for where God built a church, there the Devil would also build a chapel.
O novo centro comunitário trouxe muitos benefícios, mas também atraiu problemas, provando que onde Deus constrói uma igreja, o diabo constrói uma capela.
Be careful with your success; for where God built a church, there the Devil would also build a chapel.
Cuidado com o seu sucesso; pois onde Deus constrói uma igreja, o diabo constrói uma capela.