flap

US /flæp/
UK /flæp/
"flap" picture
1.

aba, retalho

a piece of something thin, such as cloth, paper, or metal, that is attached to a main part along one side but is free on the other sides, and can be lifted up or folded

:
•
He lifted the tent flap and peered inside.
Ele levantou a aba da barraca e espiou para dentro.
•
The envelope had a sticky flap.
O envelope tinha uma aba pegajosa.
2.

agitação, alvoroço, confusão

a state of agitation or excitement

:
•
The news put everyone in a terrible flap.
A notícia deixou todos em um terrível estado de agitação.
•
There was a big flap over the new policy.
Houve um grande alvoroço sobre a nova política.
:
agitationcommotionfrenzypanicturmoil
1.

bater, tremular

(of a bird) move (its wings) up and down

:
•
The bird began to flap its wings.
O pássaro começou a bater as asas.
•
The flag flapped in the wind.
A bandeira tremulava ao vento.
:
flutterwavebeatoscillatevibrate
2.

bater, agitar, tremular

to move or cause to move with a quick, light, irregular motion

:
•
The loose shutter was flapping in the wind.
A persiana solta estava batendo ao vento.
•
Don't flap, everything will be fine.
Não se agite, tudo ficará bem.
:
flutterflickeragitatepanicfret