When he found out his car was stolen, he was fit to be tied.

Quando ele descobriu que seu carro foi roubado, ele estava furioso.

My mom was fit to be tied when I told her I'd lost her favorite necklace.

Minha mãe ficou furiosa quando eu disse a ela que tinha perdido o colar favorito dela.