Significado da palavra "fields have eyes, and woods have ears" em português

O que significa "fields have eyes, and woods have ears" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

fields have eyes, and woods have ears

US /fiːldz hæv aɪz, ænd wʊdz hæv ɪrz/
UK /fiːldz hæv aɪz, ənd wʊdz hæv ɪəz/
"fields have eyes, and woods have ears" picture

Idioma

as paredes têm ouvidos

a warning that one should be careful about what they say because there may be people listening in unexpected places

Exemplo:
Be careful what you say here; fields have eyes, and woods have ears.
Cuidado com o que você diz aqui; as paredes têm ouvidos.
I won't discuss the secret now, for fields have eyes, and woods have ears.
Não vou discutir o segredo agora, pois as paredes têm ouvidos.