fed up to the back teeth

US /fɛd ʌp tu ðə bæk tiθ/
UK /fɛd ʌp tu ðə bæk tiθ/
"fed up to the back teeth" picture
1.

farto até aos dentes, cheio até à garganta

extremely annoyed or bored with something

:
I'm fed up to the back teeth with his constant complaining.
Estou farto até aos dentes das suas constantes queixas.
She was fed up to the back teeth with the endless meetings.
Ela estava farta até aos dentes das reuniões intermináveis.