fashion statement
US /ˈfæʃ.ən ˌsteɪt.mənt/
UK /ˈfæʃ.ən ˌsteɪt.mənt/

1.
declaração de moda, afirmação de estilo
a bold or unusual style of dressing intended to express one's individuality
:
•
Her bright pink hair was a real fashion statement.
O cabelo rosa choque dela era uma verdadeira declaração de moda.
•
Wearing mismatched socks can be a subtle fashion statement.
Usar meias descombinadas pode ser uma sutil declaração de moda.