famous last words
US /ˈfeɪməs lɑst wɜrdz/
UK /ˈfeɪməs lɑst wɜrdz/
1.
famosas últimas palavras, veremos
a phrase used to suggest that someone's confident statement is likely to be proven wrong, often with humorous or ironic intent
:
•
“I’ll just quickly finish this, no problem.” “Famous last words!”
“Vou terminar isso rapidinho, sem problemas.” “Famosas últimas palavras!”
•
He said he'd never fall in love again. Famous last words, he's getting married next month!
Ele disse que nunca mais se apaixonaria. Famosas últimas palavras, ele vai se casar no próximo mês!