factor in
US /ˈfæk.tər ɪn/
UK /ˈfæk.tər ɪn/

1.
levar em conta, considerar
to include something when you are doing a calculation, or when you are trying to understand or decide something
:
•
We need to factor in the cost of shipping when calculating the total price.
Precisamos levar em conta o custo do envio ao calcular o preço total.
•
Did you factor in the weather conditions for your travel plans?
Você levou em conta as condições climáticas para seus planos de viagem?