Significado da palavra "every tub must stand on its own bottom" em português

O que significa "every tub must stand on its own bottom" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

every tub must stand on its own bottom

US /ˈev.ri tʌb mʌst stænd ɑn ɪts oʊn ˈbɑː.t̬əm/
UK /ˈev.ri tʌb mʌst stænd ɒn ɪts əʊn ˈbɒt.əm/
"every tub must stand on its own bottom" picture

Idioma

cada um deve se sustentar sozinho, cada um por si

each person must be self-reliant and manage their own affairs without depending on others

Exemplo:
I won't help you with your debt; every tub must stand on its own bottom.
Não vou te ajudar com sua dívida; cada um deve cuidar de si mesmo.
In this competitive industry, every tub must stand on its own bottom.
Nesta indústria competitiva, cada um deve se sustentar sozinho.