ever

US /ˈev.ɚ/
UK /ˈev.ɚ/
"ever" picture
1.

já, sempre

at any time

:
Have you ever been to Paris?
Você esteve em Paris?
Nothing ever happens here.
Nada nunca acontece aqui.
2.

diabos, raios

used in questions to emphasize a feeling of surprise or confusion

:
Why ever did you do that?
Por que diabos você fez isso?
How ever did you manage to finish so quickly?
Como diabos você conseguiu terminar tão rápido?
3.

-quer, qualquer

used to generalize about something

:
You can call me whenever you like.
Você pode me ligar quando quiser.
Whoever told you that was wrong.
Quem quer que tenha te dito isso estava errado.