ego trip
US /ˈiː.ɡoʊ ˌtrɪp/
UK /ˈiː.ɡoʊ ˌtrɪp/

1.
viagem de ego, autoexaltação
an act or period of self-indulgent behavior, often motivated by a desire to impress others or boost one's own self-importance
:
•
His long speech was just an ego trip, full of self-praise.
Seu longo discurso foi apenas uma viagem de ego, cheia de auto-elogio.
•
She accused him of being on an ego trip when he insisted on taking all the credit.
Ela o acusou de estar em uma viagem de ego quando ele insistiu em levar todo o crédito.