He finally asked her out after a few drinks, fueled by a bit of Dutch courage.

Ele finalmente a convidou para sair depois de algumas bebidas, impulsionado por um pouco de coragem holandesa.

His bravado was nothing more than Dutch courage.

Sua bravata não passava de coragem holandesa.