drop someone a line
US /drɑp ˈsʌm.wʌn ə laɪn/
UK /drɑp ˈsʌm.wʌn ə laɪn/
1.
mandar uma mensagem para alguém, escrever para alguém
to send someone a letter, email, or message, usually a short one
:
•
Please drop me a line when you arrive at your destination.
Por favor, mande-me uma mensagem quando chegar ao seu destino.
•
I'll drop you a line next week to confirm the details.
Vou mandar-lhe uma mensagem na próxima semana para confirmar os detalhes.