Significado da palavra distaff em português

O que significa distaff em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

distaff

US /ˈdɪs.tæf/
UK /ˈdɪs.tɑːf/
"distaff" picture

Substantivo

1.

roca

a stick or spindle onto which wool or flax is wound for spinning

Exemplo:
The old woman sat by the fire, spinning yarn from her distaff.
A velha sentou-se junto ao fogo, fiando o fio de sua roca.
The museum displayed ancient tools, including a wooden distaff.
O museu exibia ferramentas antigas, incluindo uma roca de madeira.
Sinónimo:
2.

lado feminino, mulheres

women or female relatives

Exemplo:
The family reunion brought together members from both the spear side and the distaff side.
A reunião de família reuniu membros tanto do lado paterno quanto do lado materno.
The novel explores the lives of women in the 19th century, focusing on the distaff side of society.
O romance explora a vida das mulheres no século XIX, focando no lado feminino da sociedade.

Adjetivo

feminino

of or concerning women

Exemplo:
The company announced a new initiative to support distaff leadership.
A empresa anunciou uma nova iniciativa para apoiar a liderança feminina.
Her research focused on the distaff roles in ancient societies.
Sua pesquisa focou nos papéis femininos nas sociedades antigas.