dead duck
US /dɛd dʌk/
UK /dɛd dʌk/
1.
fracasso garantido, causa perdida
a person or thing that is doomed to fail or be unsuccessful
:
•
Without proper funding, the project is a dead duck.
Sem financiamento adequado, o projeto é um fracasso garantido.
•
His political career became a dead duck after the scandal.
Sua carreira política se tornou um fracasso garantido após o escândalo.