cry for the moon
US /kraɪ fɔr ðə mun/
UK /kraɪ fɔr ðə mun/
1.
pedir a lua, querer o impossível
to ask for something that is impossible or very difficult to obtain
:
•
You're crying for the moon if you think you can finish this entire project by yourself in one day.
Você está pedindo a lua se acha que pode terminar todo este projeto sozinho em um dia.
•
Getting a promotion without any experience is like crying for the moon.
Conseguir uma promoção sem nenhuma experiência é como pedir a lua.