Significado da palavra "cop out" em português

O que significa "cop out" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

cop out

US /ˈkɑːp aʊt/
UK /ˈkɒp aʊt/

Verbo Frasal

fugir, desistir, esquivar-se

to avoid doing something that you should do, often by finding an excuse

Exemplo:
He tried to cop out of his responsibilities by pretending to be sick.
Ele tentou fugir de suas responsabilidades fingindo estar doente.
Don't cop out now, we need your help to finish this project.
Não desista agora, precisamos da sua ajuda para terminar este projeto.

Substantivo

fuga, desculpa, saída fácil

an act of avoiding a responsibility or commitment

Exemplo:
His excuse was a complete cop out.
A desculpa dele foi uma completa fuga.
That ending to the story felt like a real cop out.
Aquele final da história pareceu uma verdadeira fuga.