clothes horse
US /ˈkloʊðz hɔːrs/
UK /ˈkloʊðz hɔːrs/

1.
varal, estendal
a frame or rack on which clothes are hung to dry or air
:
•
She hung the wet laundry on the clothes horse.
Ela pendurou a roupa molhada no varal.
•
The clothes horse collapsed under the weight of the heavy blankets.
O varal desabou sob o peso dos cobertores pesados.
2.
fashionista, viciado em moda
a person who is excessively concerned with clothes and fashion
:
•
My sister is a real clothes horse; she buys new outfits every week.
Minha irmã é uma verdadeira fashionista; ela compra roupas novas toda semana.
•
Despite being a clothes horse, he always manages to look effortlessly chic.
Apesar de ser um fashionista, ele sempre consegue parecer chique sem esforço.