city desk
US /ˈsɪti desk/
UK /ˈsɪti desk/

1.
editoria de cidade, mesa de notícias locais
the department of a newspaper that covers local news
:
•
The reporter was assigned to the city desk to cover the local elections.
O repórter foi designado para a editoria de cidade para cobrir as eleições locais.
•
Stories from the city desk often focus on crime, politics, and community events.
As histórias da editoria de cidade frequentemente se concentram em crimes, política e eventos comunitários.