Significado da palavra "change horses in midstream" em português

O que significa "change horses in midstream" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

change horses in midstream

US /tʃeɪndʒ ˈhɔːrsɪz ɪn ˈmɪdˌstriːm/
UK /tʃeɪndʒ ˈhɔːsɪz ɪn ˈmɪdˌstriːm/
"change horses in midstream" picture

Idioma

mudar de cavalo no meio do rio, mudar de planos no meio do caminho

to make major changes to plans or leadership in the middle of a project or activity

Exemplo:
It's too late to change horses in midstream; we have to stick with our current strategy.
É tarde demais para mudar de cavalo no meio do rio; temos que manter nossa estratégia atual.
The team decided not to change horses in midstream, even though they were facing some challenges.
A equipe decidiu não mudar de cavalo no meio do rio, mesmo enfrentando alguns desafios.