Significado da palavra bypass em português

O que significa bypass em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

bypass

US /ˈbaɪ.pæs/
UK /ˈbaɪ.pæs/
"bypass" picture

Substantivo

1.

contorno, desvio

a road built to permit traffic to avoid an urban area

Exemplo:
The new bypass will significantly reduce traffic congestion in the town center.
O novo contorno reduzirá significativamente o congestionamento do tráfego no centro da cidade.
They decided to build a bypass around the historic district.
Eles decidiram construir um contorno ao redor do distrito histórico.
2.

ponte de safena, bypass

a surgical operation to create an alternative passage for the flow of blood or other bodily fluid

Exemplo:
He underwent a heart bypass surgery last month.
Ele foi submetido a uma cirurgia de ponte de safena no mês passado.
The doctor recommended a gastric bypass for weight loss.
O médico recomendou um bypass gástrico para perda de peso.
Sinónimo:

Verbo

1.

contornar, ignorar

to go past or around

Exemplo:
We decided to bypass the city center to avoid traffic.
Decidimos contornar o centro da cidade para evitar o trânsito.
You can bypass the login screen by using your fingerprint.
Você pode ignorar a tela de login usando sua impressão digital.
Aprender esta palavra no Lingoland