Significado da palavra bullseye em português

O que significa bullseye em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

bullseye

US /ˈbʊl.zaɪ/
UK /ˈbʊl.zaɪ/

Substantivo

1.

alvo, centro do alvo

the center of a target, especially in archery or darts

Exemplo:
He hit the bullseye with his first dart.
Ele acertou o alvo com seu primeiro dardo.
The archer aimed for the bullseye.
O arqueiro mirou no alvo.
2.

acerto em cheio, conquista perfeita

an exact hit or a perfect achievement

Exemplo:
Your suggestion was a real bullseye; it solved the problem perfectly.
Sua sugestão foi um verdadeiro acerto em cheio; resolveu o problema perfeitamente.
The comedian's joke was a bullseye with the audience.
A piada do comediante foi um acerto em cheio com a plateia.

Exclamação

acerto em cheio, exato

used to express that something is exactly right or perfectly achieved

Exemplo:
You found the solution! Bullseye!
Você encontrou a solução! Acerto em cheio!
That's exactly what I was thinking, bullseye!
É exatamente o que eu estava pensando, acerto em cheio!