Significado da palavra "beauty provoketh thieves sooner than gold" em português
O que significa "beauty provoketh thieves sooner than gold" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
beauty provoketh thieves sooner than gold
US /ˈbjuːti prəˈvoʊkəθ θiːvz ˈsuːnər ðæn ɡoʊld/
UK /ˈbjuːti prəˈvəʊkəθ θiːvz ˈsuːnə ðæn ɡəʊld/
Idioma
a beleza provoca ladrões mais cedo do que o ouro
A proverb suggesting that physical attractiveness is more likely to invite trouble or unwanted attention than material wealth.
Exemplo:
•
She was warned to be careful traveling alone, for beauty provoketh thieves sooner than gold.
Ela foi avisada para ter cuidado ao viajar sozinha, pois a beleza provoca ladrões mais cedo do que o ouro.
•
In Shakespeare's 'As You Like It', Rosalind remarks that beauty provoketh thieves sooner than gold.
Em 'As You Like It' de Shakespeare, Rosalinda comenta que a beleza provoca ladrões mais cedo do que o ouro.