beat somebody at their own game
US /biːt ˈsʌm.bɑː.di æt ðer oʊn ɡeɪm/
UK /biːt ˈsʌm.bɑː.di æt ðer oʊn ɡeɪm/
1.
vencer alguém no seu próprio jogo, pagar na mesma moeda
to use an opponent's own methods to defeat them
:
•
The new company managed to beat their competitor at their own game by offering better customer service.
A nova empresa conseguiu vencer o concorrente no seu próprio jogo, oferecendo um melhor atendimento ao cliente.
•
He thought he could trick me, but I decided to beat him at his own game.
Ele pensou que poderia me enganar, mas decidi vencê-lo no seu próprio jogo.