be wise after the event
US /biː waɪz ˈæftər ðə ɪˈvent/
UK /biː waɪz ˈæftər ðə ɪˈvent/
1.
ser sábio depois do evento, ter sabedoria tardia
to understand what should have been done only after something has happened
:
•
It's easy to be wise after the event, but we made the best decision we could at the time.
É fácil ser sábio depois do evento, mas tomamos a melhor decisão que pudemos na altura.
•
He always tends to be wise after the event, pointing out mistakes when it's too late.
Ele sempre tende a ser sábio depois do evento, apontando erros quando já é tarde demais.