be quick off the mark
US /bi kwɪk ɔf ðə mɑrk/
UK /bi kwɪk ɔf ðə mɑrk/
1.
ser rápido na resposta, ser rápido a reagir
to be quick to understand or respond to something
:
•
She was quick off the mark to answer the difficult question.
Ela foi rápida na resposta para a pergunta difícil.
•
The company was quick off the mark to adapt to the new market trends.
A empresa foi rápida em se adaptar às novas tendências do mercado.