Significado da palavra "be bouncing off the walls" em português

O que significa "be bouncing off the walls" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

be bouncing off the walls

US /bi ˈbaʊnsɪŋ ɔf ðə wɔlz/
UK /bi ˈbaʊnsɪŋ ɔf ðə wɔlz/
"be bouncing off the walls" picture

Idioma

1.

pular pelas paredes, estar muito agitado

to be full of energy, often to the point of being overactive or restless

Exemplo:
The kids were bouncing off the walls after eating all that candy.
As crianças estavam pulando pelas paredes depois de comer todos aqueles doces.
I've had too much coffee and now I'm bouncing off the walls.
Tomei muito café e agora estou pulando pelas paredes.
Aprender esta palavra no Lingoland