be at a crossroads
US /bi æt ə ˈkrɔsˌroʊdz/
UK /bi æt ə ˈkrɔsˌroʊdz/

1.
estar em uma encruzilhada, estar em um ponto decisivo
to be at a point in one's life when a very important decision has to be made
:
•
After graduating, she found herself at a crossroads, unsure whether to pursue a master's degree or start working.
Após a formatura, ela se viu em uma encruzilhada, sem saber se deveria fazer um mestrado ou começar a trabalhar.
•
Our company is at a crossroads; we need to decide if we're going to expand globally or focus on the domestic market.
Nossa empresa está em uma encruzilhada; precisamos decidir se vamos expandir globalmente ou focar no mercado doméstico.