Significado da palavra "be (as) thick as thieves" em português

O que significa "be (as) thick as thieves" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland