batting average
US /ˈbætɪŋ ˌævərɪdʒ/
UK /ˈbætɪŋ ˌævərɪdʒ/
1.
média de rebatidas
a measure of a baseball player's performance, calculated by dividing the number of hits by the number of times at bat
:
•
His batting average improved significantly this season.
Sua média de rebatidas melhorou significativamente nesta temporada.
•
A high batting average is a sign of a skilled hitter.
Uma média de rebatidas alta é um sinal de um rebatedor habilidoso.
2.
taxa de sucesso, média de eficácia
a measure of success or effectiveness in any field of activity
:
•
The new marketing campaign has a high batting average for converting leads.
A nova campanha de marketing tem uma alta média de sucesso na conversão de leads.
•
His batting average in negotiations is impressive.
Sua média de sucesso nas negociações é impressionante.