balk

US /bɑːlk/
UK /bɑːlk/
"balk" picture
1.

hesitar, recusar

hesitate or be unwilling to accept an idea or undertaking

:
•
Many people would balk at the idea of paying for water.
Muitas pessoas hesitariam em aceitar a ideia de pagar pela água.
•
The horse balked at the jump.
O cavalo empacou no salto.
:
hesitateflinchshrinkrecoildemur
2.

balk, movimento ilegal do arremessador

(in baseball) an illegal motion by a pitcher that results in a penalty, typically advancing any runners on base

:
•
The pitcher committed a balk, and the runner on first advanced to second.
O arremessador cometeu um balk, e o corredor na primeira base avançou para a segunda.
•
It was a clear balk, but the umpire missed it.
Foi um balk claro, mas o árbitro não viu.
1.

hesitação, recusa

a sudden unwillingness to continue with a task or plan

:
•
He had a sudden balk at the last minute.
Ele teve uma hesitação súbita no último minuto.
:
hesitationreluctanceunwillingnessdemurral